补时阶段，国安定位球传到禁区内，于大宝将球打进，国安扳回一球，国安1-2沧州雄狮。与老牌欧美工业国家相比，日本方面无论在资源还是技术上都远远落后于对手。

偷窥了不同的女人后，杨平感觉到了偷窥的疲惫，他逐渐的厌倦了这种生活，当他想要去还相机的时候，更为奇怪的事情发生了，店主却说这台相机是他自己的东西，可是当年的那台相机已经被他扔进了大海。实际上，各级俱乐部的健康生存仅仅依托于行业管理部门“理解”或者从规则上网开一面是难以维系的。

但在他手上五千多万的公款不翼而飞了。然而，爱因斯坦的心中却令有人选，那就是高中未毕业的工人艾德（蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins饰）。

双方球员纷纷走向场下，而就在这时，成都蓉城队教练组向裁判员提出质疑，声称第四官员补时5分钟，而补时时间未到，全场比赛为何提前结束。半场战罢，武汉三镇队带球两球的优势进入中场休息。

比赛第11分钟，国安任意球进攻，阿德本罗准备射门被解围，禁区外晋鹏翔左脚远射，经折射后窜入网窝，国安1-0领先。地狱市长 一个青少年帮派的五名成员，包括头目吉米·史密斯，被送往国家感化院，由戏剧性冷酷的汤普森主持。

美苏间谍战 洛伊是一位FBI探员，他的搭档在20年前被一个绰号“水肺”的苏联间谍杀死，之后他便矢志复仇，但却一直没有成功；如今，变节的“水肺”却转而向苏联勒索，为了证明他并非空言恫吓，于是他逐一杀死苏联派驻潜伏在美国的间谍，包括那些已多年不曾活动过、完全融入美国社会的“沉睡者”；当洛伊面试一位申请加入美国空军的青少年杰夫后，进行例行的背景调查，却赫然发现杰夫的父母便是“沉睡者”之一！洛伊必须查出杰夫是否也是间谍，并设法保护他们免于“水肺”的毒手，而杰夫也必须在对父母和对国家的爱之间做出痛苦的抉择。曾获东京国际动画节“东京动画奖”电视部门优秀作品赏。